https://shakespeare.edel.univ-poitiers.fr:443/shakespeare/index.php?id=3529 “If music be the food of love, play on!” (I.1). Shakespeare’s Twelfth Night, or What You Will has long been celebrated for its playful engagement with festivity, identity, cross-dressing and gender bending and for its engagement with the expectations of drama. The title itself is an invitation to interpret “Or What You Will,” and to celebrate personal and imaginative experience. In Robin Belfield’s 2025 production at Shakespeare’s Globe, one may witness a real “riotous celebration of life” (The Times), in the midst of a wild festival. This article investigates how Belfield’s performance amplifies these elements through a joyous and colorful use of music and dance that function as dramatic forces. This study will also consider the tension between exuberant performance and a more subtle emotional understanding of Shakespeare’s text, reflecting on how contemporary staging that includes music and dance celebrate drama while engaging with its deeper thematic resonance. « If music be the food of love, play on! » (I.1). La Nuit des rois de Shakespeare est depuis longtemps célébrée pour son approche ludique de la fête, l’identité, le travestissement, les jeux de genre, ainsi que pour son rapport au théâtre. Le titre lui-même constitue une invitation à interpréter (« Or what you will »), et à célébrer l’expérience personnelle et imaginative. Dans la mise en scène de Belfield en 2025 au Shakespeare’s Globe, le public assiste à une véritable « célébration exubérante de la vie » (The Times), au cœur d’un chaos festif. Cet article interrogera comment Belfield amplifie cette impression par le biais de la musique et de la danse, qui fonctionnent comme des forces dramatiques, et comment la tension entre performance exubérante et une mise en scène contemporaine intégrant musique et danse peut célébrer le théâtre, tout en mobilisant ses résonances thématiques plus profondes. Shakespeare en devenir N°19 — 2025 L’Œil du spectateur. Play Reviews fr mer., 16 sept. 2026 20:56:46 +0200 mer., 23 sept. 2026 23:40:14 +0200 https://shakespeare.edel.univ-poitiers.fr:443/shakespeare/index.php?id=3529 0